Hi,

ich muß für ein webbasiertes Projekt Text in unterschiedlichsten
Sprachen in eine Datenbank einpflegen (PHP-Frontend). Spachen sind unter
anderen Deutsch, Englisch, Spanisch, Chinesisch und noch einige andere.

Welches Encoding sollte ich da benutzen, UTF-8?

Bekomme ich das auch wieder anständig mit PHP aus der Datenbank heraus?=

Hat jemand schon mal sowas gemacht und weiß was zu beachten ist?

Vielen Dank schon mal für die Hilfe.

Grüße,

Andre Eikermann

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 1: if posting/reading through Usenet, please send an appropriate
subscribe-nomail command to majordomo [at] postgresql.org so that your
message can get through to the mailing list cleanly

--=-gi6skfnvQuTJXR3jk88X
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Am Dienstag, den 27.12.2005, 16:28 +0100 schrieb Andre Eikermann:
> Hi,
>
> ich muß für ein webbasiertes Projekt Text in unterschiedlichsten
> Sprachen in eine Datenbank einpflegen (PHP-Frontend). Spachen sind unter
> anderen Deutsch, Englisch, Spanisch, Chinesisch und noch einige andere.

*urgs* chinesisch...
>
> Welches Encoding sollte ich da benutzen, UTF-8?

wird in UTF-8 der chinesische Umfang abgedeckt, den Du brauchst?

>
> Bekomme ich das auch wieder anständig mit PHP aus der Datenbank heraus?

Das wird schon gehen, notfalls die Funktion: pg_set_client_encoding()
verwenden. Bedenke, dass auch der Webserver chinesische Zeichen händeln
können sollte.

> Hat jemand schon mal sowas gemacht und weiß was zu beachten ist?

Also meine Wenigkeit hat bislang nur mit englisch, deutsch,
hollaendisch, daenisch, norwegisch, friesisch und griechisch
herumexperimentiert, mit chinesisch noch nie.

Grüße

Susanne Ebrecht

>
> Vielen Dank schon mal für die Hilfe.
>
> Grüße,
>
> Andre Eikermann
>
> ---------------------------(end of broadcast)---------------------------
> TIP 1: if posting/reading through Usenet, please send an appropriate
> subscribe-nomail command to majordomo [at] postgresql.org so that your
> message can get through to the mailing list cleanly

--=-gi6skfnvQuTJXR3jk88X
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQBDsWxjXwA2sATD8vcRAi1BAJ47B+TIXXvBqaxFdMcnCZvv8L/aCwCd H6hI
ppCOKIcoGUO2pdOWRN/hhEg=
=PVzb
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-gi6skfnvQuTJXR3jk88X--